Tradycyjne słowiańskie symbole radości i smutku były uważane za dwa rajskie ptaki: Sirin i Alkonost. W prawosławnych bestiariuszach “sirin” mówi się, że są to pół-pół-mężczyźni, biseksualni, śpiewają takie słodkie piosenki, że słuchanie ich zatraca ich umysł, idzie na głos, nie zauważając drogi, wpada do wody i umiera. Według innej wersji: zapomina o swoim życiu, idzie na pustynię i, zagubiony, umiera.
Sirin czy widły są duchami źródeł wody, które potrafią latać. Następnie to plemię w rosyjskim druku popularnym zamienia się w jednego ptaka. W legendach Europy Zachodniej ptak Sirin jest uosobieniem nieszczęśliwej duszy. Jej nazwa jest łatwa do odnoszą się do greckiego “syren”, którego legenda mogłyby być wprowadzone do obrotu lyudom Starożytna Rus który udał się wzdłuż rzek z Bizancjum i Grecji. Syreny są drapieżnymi pięknościami z głową i ciałem pięknej kobiety i pazurowatych nóg ptaka. Są córkami pana świeżych wód Aheloy i jednej z muz. Odziedziczyli dziki i zły temperament od ojca i boski głos od matki. Jego magiczne śpiew syren zachęcany żeglarzy na ich wyspie – statki te rozbić na raf przybrzeżnych, a sami zginęli w jacuzzi lub w szponach temptresses.
O Alkonoście, w tradycji prawosławnej, mówi się, że jest to ptak, który składa jaja w głębi morza w środku zimy, a te jajka są ULUBIONE – nie psują się i unoszą się na wierzch, gdy tylko nadejdzie czas. Alkonost nie spuszcza oczu z powierzchni wody i czeka na wejście, ponieważ bardzo trudno jest ukraść jajko Alkonost. Jeśli to się uda, ludzie zawiesią takie jajko pod żyrandolem w kościele, który jest symbolem integralności i jedności wszystkich ludzi, którzy do niego przychodzą.
Alkonost Bird jest przykładem Bożego Miłosierdzia i Bożej Opatrzności, dlatego w te siedem dni, kiedy Alkonost szuka swoich dzieci, morze jest spokojne. Stoczniowcy w dzisiejszych czasach są cenieni i nazywani Alkonostem lub Alkionowem. Ta druga nazwa pozwala nam powiązać pochodzenie Alkonostu z grecką legendą królowej Alcyone. Córka boga wiatru Aeolus, żona króla Keika, królowa Trachiny, Alcyone, na próżno usiłuje odwieść męża od morskiej pielgrzymki do sanktuarium Apollina Klarossky’ego w Azji Mniejszej. Keik wpada w sztorm i umiera wraz ze wszystkimi towarzyszami.
Alkion długie miesiące czekają na swojego męża na brzegu, do którego jego ciało i wykonuje. Następnie Alkiona wspina się na klif i wrzuca go do morza. Bogowie zlitowali się nad Alkioną, a wody nie dotknęło ciało kobiece, lecz pióra z skrzydła zimorodka. Alkiona oznacza “zimorodek”. Ten ptak niesie jajka i wylęgówki w zimie, buduje gniazda na brzegu morza. Alkonost śpiewa radośnie, bo obiecuje Raj. Śpiew Sirin, jak wskazują średniowieczne źródła, melancholia, Sirin tęskni za zaginionym rajem, prosi o powrót do nieba. We współczesnej kulturze Sirin i Alkonost są niepodzielne, są dobrze ugruntowanymi symbolami bolesnego i radosnego śpiewu.